Keine exakte Übersetzung gefunden für مكتب عمل الولاية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مكتب عمل الولاية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sa délégation attache une grande importance à l'amélioration du travail du Bureau et à l'accomplissement du mandat qui lui est assigné par les États Membres.
    ومضى يقول إن وفده يولي اهتماما كبيرا لتحسين عمل المكتب والوفاء بالولاية التي أناطته بها الدول الأعضاء.
  • L'informatisation rend de moins en moins nécessaire la présence physique du personnel pour bien des activités courantes de l'ONU. Néanmoins, une touche personnelle s'impose parfois, notamment en matière diplomatique.
    والتكنولوجيا الحديثة في مجال الاتصالات تقلل بشكل متزايد من الحاجة إلى الوجود الفعلي للموظفين للاضطلاع بجزء كبير من العمل اليومي الخاص بالأمم المتحدة، غير أن بعض مهام المكتب، ولا سيما العمل الدبلوماسي، يقتضي اللمسة الشخصية.
  • • Durant l'Assemblée générale de l'AUU à Cleveland (Ohio), l'UU-UNO a organisé quatre ateliers sur les sujets suivants : « États-Unis contre Nations Unies », « Succès et déceptions dans les négociations sur la Cour pénale internationale », « L'AUU à la Conférence mondiale sur la discrimination raciale » et « La recherche discrète de l'origine du sida » (juin).
    • خلال الجمعية العامة للرابطة الوحدوية الخلاصية التي انعقدت في كليفلاند بولاية أوهايو، قدم المكتب أربعة حلقات عمل هي: ”الولايات المتحدة ضد الأمم المتحدة“، و ”الانتصارات والانتكاسات في المفاوضات الجارية من أجل إنشاء المحكمة الجنائية الدولية“، و ”الرابطة الوحدوية الخلاصية في المؤتمر العالمي لمناهضة التمييز العنصري“، و ”البحث غير المعلن عن مصدر الإيدز“ (حزيران/يونيه).